Notre espèce se voit offrir une ultime chance de réparer ses erreurs en participant à l’avènement de la Nouvelle Ere. Déchue de ses responsabilités, elle se bornera à préparer l’avenir. Tôt ou tard une nouvelle espèce émergera. Nous devons lui léguer un territoire viable avant de nous effacer avec l’honneur. Afin d’y parvenir, la reproduction est désormais proscrite : les femmes enceintes seront traitées en conséquence. Les autres recevront de quoi éviter se désagrément.