Jón Karl Helgason est professeur au Department d'Islandais et d'Etudes Culturelles Comparatives à l'Université d'Islande.
Il est l'auteur de plusieurs livres sur l'héritage de la littérature médiévale islandaise dans la littérature contemporaine, y compris la réécriture de la Saga de Njáls.