Cela faisait plus de trente ans que Mad Madsen était un fumeur de pipe invétéré.. Impensable pour lui, comme l'aurait fait William le Noir, de se rouler une cigarette avec du papier journal ou de se fabriquer un ersatz de pipe avec de l'argile, de la pierre de savon ou du bois échoué sur la plage. Non, ce qu'il lui fallait, c'était un bout de bakélite entre les dents, et une bonne tête de bruyère pour son tabac