Serrés les uns contre les autres autour d'une table, Carlos et son équipe de cinq scientifiques étaient environnés de rangées de béchers qui bouillonnaient, et d'un tableau à craie couvert de chiffres sur lequel était également inscrit le mot "science !" dans diverses écritures très recherchées. Dans certains cas, ce terme était même accompagné de cœurs roses. On se serait presque cru dans un labo de niveau universitaire, en somme.