Joseph Isler

"Ma vie s'enracine sur cette frontière entre la Lorraine française et la Sarre allemande. J'y suis né en 1926, dans un petit village du nom de Holling (Hollingen sous l'Occupation). Le 16 mars 1944, je rejoignais la destinée de ces Malgré-Nous. Notre seule issue fut de faire semblant, en résistant intérieurement, car partir dans la Résistance c'était livrer nos familles aux implacables représailles nazies. Incorporé dans l'armée allemande, je le resterai jusqu'au 7 juin 1945.
Nous avons tous souffert du rejet, du mépris, de l'incompréhension, au mieux de l'indifférence. Cette histoire, je l'ai peu racontée, car elle faisait remonter en moi trop de souffrances. Mais je l'ai racontée trois fois à ma fille, qui témoigne ici en mon nom."