- On a le cafard, mon grand ?
- Dis plutôt la nausée... l’envie de tout laisser tomber...
- Pour ce genre de mal, j’ai ce qu’il te faut... Voilà Rosa, la chance... Maria, le plaisir... et Margarita, l’oubli...
- Je préfère l’oubli... J’ai besoin d’oublier... Tu oublieras... Tu oublieras, tu verras... Tu oublieras... Tu oublieras...
Livre 1. Chapitre 1. Savoir et ne pas savoir, p. 12-13