Julia Voznesenskaya

Quand les zeks voient sortir un cercueil par la grille, ils disent:
" En voilà encore une qui a été libérée avant l'heure. "
Puis ils se détournent et oublient le plus vite possible. Chacun se dit: demain ce sera peut-être mon tour. Le sol de la colline Rouge est tellement farci d'os qu'on ne sait plus si on creuse dans la terre ou dans un ossuaire. Mais Kazakova était un cas spécial. Les femmes avaient pris un risque en l'accompagnant. Seulement jusqu'à la grille, bien sûr, mais c'était quand même un simili-cortège. Elle était comme ça : elle vous obligeait à lui dire une espèce d'adieu.
Kazakova avait pris la place de son fils. Voici leur histoire. Son mari était une brute sauvage. Un gros buveur et un homme violent: il se soûlait et coursait sa femme avec une hache. Elle ramassait son enfant et s'enfuyait chez les voisins. IIs la cachaient le temps qu'il fallait. Elle a plusieurs fois porté plainte à la milice, mais ils lui répondaient toujours la même chose :c'est un problème familial.
Il y a même une histoire comme ça: "Les menaces ne nous intéressent pas, s'il te tue, viens nous le dire."