Jussi Adler-Olsen

- Rose pense qu'on devrait la menacer, mais pas moi.
- Ce qui fait que vous êtes coincés. " Il sourit. "Qu'est-ce qu'il faut faire, déjà, quand on est coincé dans une histoire ? Il faut y ajouter une licorne, et l'histoire repart ? Ou un éléphant volant, à défaut de licorne."
Assad acquiesça. "Là d'où je viens, on dit que s'il n'y a plus moyen de s'en sortir, il faut monter son dromadaire de la cinquième façon."
Carl était largué et pas très sûr d'avoir envie de connaître les quatre premières, pas plus que la cinquième, d'ailleurs.