Ce matin-là, parmi les noisetiers, fraisiers, framboisiers et mûriers, les Inséparables, revêtus de somptueux costumes en plumes, s’affairent auprès des éventaires couverts de plantes médicinales : sagittaires, algues cornues, pestes d’eau et potamots. Ils marchandent et troquent, contre les huiles et plantes convoitées, poissons, vêtements de plumes, sabots en aulne, cruches en terre cuite ou anneaux de cheville.
(p. 7)