Katy Regnery

L’échappée :

Holden

«… Elle se rapprocha d’un rocher vers eux, ses yeux désespérés allaient et venaient entre Holden et l’Homme, son visage se décomposant alors qu’elle comprenait quel dilemme se présentait à elle.

— Oh, Holden, sanglota-t-elle.

— Tu vas rentrer avec nous maintenant, ma fille. Tu ne vas pas le laisser tout seul. N’est-ce pas ?

Holden entendait les aboiements victorieux du chien sur la rive. L’Homme tordait le col du garçon et resserrait sa prise, privant Holden d’air.

— Laisse-le ! Laisse-le partir ! implora-t-elle d’une voix tremblante et furieuse en serrant ses petites mains.

Elle lança un regard dévasté vers Holden avant de relever les yeux vers l’Homme.

— Je t’emmerde, répondit-il. Tu vas venir, Ruth. Maintenant !

Holden hocha la tête d’avant en arrière, de plus en plus vite, sa gorge s’irritant face à la tension du tissu autour de son cou, tandis que ses yeux fixaient Griselda.

Il sentait les larmes chaudes et humiliantes couler le long de ses joues, mais il gardait sa mâchoire ferme et droite, ses lèvres serrées, ses yeux brûlants de remerciements, de regrets et d’amour.

— G-G-Gris, bafouilla-t-il.

D’un seul coup, Holden rassembla les dernières forces de son petit corps, outrepassant une brume de larmes, de terreur et d’épuisement.

— C-c-couuuuuuuuuuurs ! hurla-t-il.

Un bruit sourd se fit entendre puis il n’y eut rien d’autre que les ténèbres. …»