Elle est principalement connue pour être l’auteur du manga Alichino (3 volumes).
Kōyu Shurei a produit des illustrations pour plusieurs séries de romans, des couvertures pour le magazine shojo Cobalt (édité par Shūeisha). Elle reçoit d'ailleurs un prix pour ses illustrations en 1995.
Son travail est reconnu pour la délicatesse de ses œuvres très esthétiques. Le travail des lignes flottantes et l'utilisation de lignes fines superposées ainsi que l'utilisation très précise de la couleur avec des motifs très détaillés produisent des « créations d'une facture sublime »