Léon Vandermeersch

Dans la tradition chinoise, cet animal [la tortue] fait partie, avec le dragon, le phénix et la licorne, d'un quatuor d'entité considérées comme surnaturelles, bien qu'à la différence des trois autres, qui sont imaginaires, la tortue soit elle-même bien présente dans la nature.. C'est que la tortue est fort étrange parmi les espèces animales. Elle possède une tête et des membres, bizarrement rétractiles, la capacité d'une vie amphibie et une remarquable longévité qui font d'elle une réelle exception oologique.