— Je vais vous dire ce qui s'est passé, Susan. Vous étiez dans le foin avec un garçon, et votre père vous a surpris. Le garçon a filé et vous avez eu tellement peur de la colère de votre père que vous lui avez menti. Vous lui avez dit que c'était Billy Pinto et qu'il vous avait violée ! Voilà.