Franco-marocain, Lhoussain Azergui est écrivain en langue amazigh et journaliste.
Diplômé en droit en 2000, il a travaillé comme journaliste (2001 à 2006) pour le compte d'une agence de presse.
Il a été classé en août 2007 par la revue francophone Tel Quel parmi les « 100 qui font bouger le Maroc » (catégorie : militants et combattants) pour son combat contre la loi qui fixe la liste des prénoms autorisés par l'état-civil marocain, interdisant les prénoms amazigh ou européens.
Il est également lauréat du Prix de la Résistance Matoub Lounès décerné par la Fondation Matoub Lounès, à Tizi-Ouzou en juin 2008.