"prendre un bain de pied" : être déporté à Cayenne sur "l'ïle au diable"
"avoir son extrait de barbe" : s'enivrer
"le baume d'acier" : instrument de chirurgie, scalpel
"belle à la chandelle" : laide car belle seulement sous un faible éclairage.
"bitumer" : faire le trottoir
"le blond" ou "le beau blond" : le soleil
"la boîte à dominos" : le cercueil
"bouder aux dominos": avoir des dents en moins
"un bouillon pointu" : un coup de baïonnette
"le boulanger" : le diable. Aussi noir et sombre que lefour.
"remercier son boulanger" :mourir boulanger est blanc de farine. Mais tous deux, font un usage commun bien que fort différent du
"prendre son café" : rire, se moquer, d'amuser aux dépens de quelqu'un.