Citation de Berloup
[note 5, sur l'appellation "Grande Guerre Patriotique"]
C'est ainsi que l'on appelle, en URSS puis en Russie, la Seconde guerre mondiale. Cette dénomination [...] pose comme date initaile le 22 juin 1944, début de l'opération Barbarossa : l'invasion de l'URSS par les troupes allemandes. La dimension mondiale du conflit est ainsi gommée au profit d'une représentation de guerre sainte contre le monstre nazi dont l'URSS est la seule à porter le poids. les Alliés sont exclus de ce récit qui oppose l'espace russe à celui du monde occidental et qui justifie la position résolument anti-occidentale de la Russie actuelle. Il permet de surcroit d'évacuer la mémoire gênante du pacte Molotov-Ribbentrop, assorti de protocoles secrets qui scellaient l'annexion par l'URSS des pays baltes [...] ainsi que le partage de la Pologne entre l'Allemagne nazie et l'Union soviétique. [...] La "Grande guerre patriotique" permet également d'occulter le massacre de Katyn, perpétré en 1940 [...]
C'est ainsi que l'on appelle, en URSS puis en Russie, la Seconde guerre mondiale. Cette dénomination [...] pose comme date initaile le 22 juin 1944, début de l'opération Barbarossa : l'invasion de l'URSS par les troupes allemandes. La dimension mondiale du conflit est ainsi gommée au profit d'une représentation de guerre sainte contre le monstre nazi dont l'URSS est la seule à porter le poids. les Alliés sont exclus de ce récit qui oppose l'espace russe à celui du monde occidental et qui justifie la position résolument anti-occidentale de la Russie actuelle. Il permet de surcroit d'évacuer la mémoire gênante du pacte Molotov-Ribbentrop, assorti de protocoles secrets qui scellaient l'annexion par l'URSS des pays baltes [...] ainsi que le partage de la Pologne entre l'Allemagne nazie et l'Union soviétique. [...] La "Grande guerre patriotique" permet également d'occulter le massacre de Katyn, perpétré en 1940 [...]