Lucia Jalba

Je crois qu'il me faudra relire ce roman tant il est riche et tant il me "parle". L'exil, les exils envisagés de l 'intérieur par une polyphonie parfois énigmatique, la recherche de la langue, la question du territoire... les thèmes sont profonds et abordés de façon subtile, sans didactisme. Etre exilé, est-ce forcément être étranger ? Etranger à qui ? Pour qui ? L'exil géographique se double parfois d'un exil intérieur qu'aucune langue ne peut réduire. L'écriture de Lucia Jalba est belle, qui sait exprimer tout cela et bien plus.

Un roman vif, puissant, qui nous plonge au cœur de l’ancienne et de l’actuelle Europe. Tout dans ces pages semble toucher à l'essentiel...