Puis elle prit quelque chose dans ses mains qu'elle souleva avec précaution. James découvrit alors un paquet de plumes ébouriffées et des yeux rond et noirs qui le regardait fixement. Une espèce de grincement sortit du bec crochu et pointu de l'oiseau.