Chapitre 2 :
Charlie
«… — Charlie ?
Je me tournai vivement vers lui.
Comment connaissait-il mon prénom ?
Oh, c’est vrai. Cait.
Le son de mon nom sur sa langue me donnait envie de le supplier. Pour qu’il me fasse des choses.
Tout un tas de choses.
— Oui ? Vous avez trouvé quelque chose qui vous plaît ?
Moi, peut-être ? Cait avait sans doute raison ; un coup d’un soir était certainement pile ce dont j’avais besoin pour me sortir de la tête le souvenir merdique de Rory une bonne fois pour toutes.
— Je suis un peu gêné de l’admettre, mais je ne connais pas la plupart de ces plats. C’est la première fois que je viens en Irlande. Que me recommandez-vous ?
Je me demandai s’il aimerait la marmite de Dublin de mon père, sa spécialité.
— Vous aimez les saucisses ?
Les yeux de l’homme s’écarquillèrent tellement qu’il ressembla à une biche prise dans les phares d’une caisse.
Qu’avais-je dit ?