Après la rupture, cette pièce de théâtre était devenue la source d'une gêne permanente. Un acteur, à la télévision ou au cinéma, peut avoir à jouer une scène d'amour avec quelqu'un qu'il déteste, mais il n'a pas à répéter la même scène pendant huit mois d'affilée.