Ludovic Emane Obiang

- Je m’appelle Robert, Robert Emane…
La jeune femme l’interrompt derechef, et engage avec la sœur une discussion où il est question d’un certain Robert Zeman, Ziman, Zerman…
Robert Zimmerman, alias Bob Dylan, poète et compositeur américain d’origine juive, honnête guitariste autant que … pianiste… Révélé d’abord comme chanteur folk, il amorce dès 1965 une carrière électrique retentissante avec l’album Highway 61 revisited… C’est vrai que pour une musicienne américaine familiarisée avec ce nom, il peut y avoir confusion…
En effet, mais la discussion finit par s’achever et l’enfant est encouragé à poursuivre…
- >Qu’est-ce que tu fais ici ?
- Je suis élève à Sainte-Marie.
- Sainte Annie ?
- Non, Sainte Marie, de l’autre côté de la barrière… Sainte Anne, c’est plus loin. Entre la Gare routière et le grand marché de Montbouët.
Elle le charrie encore, en insistant sur la référence à Dylan. Il me semble que ce dernier ait produit en 1965 une chanson qui évoque une Sainte Annie… ou une Sainte Anne… C’est assez vague dans ma tête, je ne sais plus laquelle…