Luigi Capuana

Voici comment sont nés ces contes.
Après en avoir composé un, pour un enfant qui m'était cher et qui voulait, à tout prix, que je lui en écrive un beau, j'eus alors l'idée d'en imaginer d'autres pour mes petits-enfants.

A cette époque, j'étais triste et un peu malade, gagné par une inertie intellectuelle qui me déprimait, et les lecteurs seront loin d'imaginer la joie que j'ai ressentie en voyant, tout à coup, fleurir dans mon imagination ce monde merveilleux peuplé de fées, de mages, de rois, de reines, d'ogres et d'enchantements, qui a été le premier pâturage de nos jeunes esprits.