Citation de Malavella
"George," dit-elle, sa voix tremblant légèrement, "George, je viens de croiser Ingeborg, elle pleurait."
"Qu'est-ce que ça a à faire avec moi," dis-je brutalement.
"Je pense que ça a tout à voir avec toi."
"Écoute, Marijke, toute la soirée j'ai été harcelé par des plaintes et des questions à propos d'Ingeborg. Qu'est-ce que les autres ont à voir là-dedans, merde."
"Nous sommes tous impliqués, pourtant."
"Vous n'êtes pas impliqués du tout, c'est quelque chose entre Ingeborg et moi."
"Oui, je le sais bien, mais tu oublies que vous formiez un si beau couple que tout le monde est triste que ça se soit terminé."
"Foutaises." "Pas du tout, rien que de vous voir ensemble me rendait déjà joyeuse. Vous aviez quelque chose ensemble qui donnait l'impression : ils peuvent affronter le monde entier, ensemble ils peuvent tout surmonter."
"C'est du romantisme idiot."
"Et alors ? C'est comme ça que je le ressentais et je vous aimais, vraiment, c'est pourquoi je trouve ça tellement triste que ça se soit terminé et je ne comprends pas." "Il n'y a rien à comprendre."
"C'est cruel ! Pourquoi as-tu rompu ?"
"Écoute, je ne veux pas entendre ce mot, ce mot n'est tout simplement pas utilisable. Ingeborg et moi étions de bons amis, nous sommes toujours de bons amis et ce que les autres disent, pensent ou croient, c'est leur affaire, mais je ne veux plus en entendre parler."
"Qu'est-ce que ça a à faire avec moi," dis-je brutalement.
"Je pense que ça a tout à voir avec toi."
"Écoute, Marijke, toute la soirée j'ai été harcelé par des plaintes et des questions à propos d'Ingeborg. Qu'est-ce que les autres ont à voir là-dedans, merde."
"Nous sommes tous impliqués, pourtant."
"Vous n'êtes pas impliqués du tout, c'est quelque chose entre Ingeborg et moi."
"Oui, je le sais bien, mais tu oublies que vous formiez un si beau couple que tout le monde est triste que ça se soit terminé."
"Foutaises." "Pas du tout, rien que de vous voir ensemble me rendait déjà joyeuse. Vous aviez quelque chose ensemble qui donnait l'impression : ils peuvent affronter le monde entier, ensemble ils peuvent tout surmonter."
"C'est du romantisme idiot."
"Et alors ? C'est comme ça que je le ressentais et je vous aimais, vraiment, c'est pourquoi je trouve ça tellement triste que ça se soit terminé et je ne comprends pas." "Il n'y a rien à comprendre."
"C'est cruel ! Pourquoi as-tu rompu ?"
"Écoute, je ne veux pas entendre ce mot, ce mot n'est tout simplement pas utilisable. Ingeborg et moi étions de bons amis, nous sommes toujours de bons amis et ce que les autres disent, pensent ou croient, c'est leur affaire, mais je ne veux plus en entendre parler."
