Une famille humaine, c'est comme un assemblage de végétaux dans un jardin : tous les jours il s'y produit des changements, d'abord à peine perceptibles. Certaines plantes poussent mieux que d'autre s et se font mutuellement de l'ombre, les une périclitent, d'autres s'épanouissent, portent leurs fleurs et leurs fruits...