Je ne voulais absolument pas être une "dame". Je voulais être une personne de plein droit, libre d'étudier, de voyager, et de vivre sans avoir à me soumettre à une quelconque chorégraphie sociale qui commanderait mes rires, mes sourires, mes mots, mes cris étouffés, mes actions, et mes pensées. et mes rêves. (p. 141)