Marc Dauphin

Et puis il y avait les commis aux admissions, les PAD, qui attendaient dehors avec leur détecteurs de métaux portatifs, leurs walkies-talkies et leurs clipboards. Quand des blessés arrivaient, la première chose qu'ils faisaient était de vérifier s'ils avaient des armes, des munitions ou des bombes piégées sur eux. Une fois ce contrôle effectué, le PAD suivait le blessé à l'intérieur jusqu'au poste de trauma auquel on l'avait assigné, puis il procédait à l'identification du patient.