J’ai trois trésors
Que je garde et chéris,
Le premier est amour
Le second, frugalité
Le troisième humilité.
Plein de compassion, on peut se révéler généreux
Humble, on peut arriver à se diriger.
Mais être courageux sans compassion
Généreux sans sobriété
Chef sans humilité
Mène à la mort.
Par la compassion
On peut triompher dans l’attaque
Et demeurer imbattable durant la défense. »
(Lao-Tseu)