Marc Eemans

Situé entre deux siècles particulièrement glorieux de la peinture flamande, celui des Primitifs, d'une part, et celui des grands maîtres baroques du 17ème siècle, de l'autre, le 16ème siècle flamand n'est considéré par la plupart des historiens d'art que comme une période de simple transition au cours de laquelle le génie flamand se serait tout au plus assez péniblement appliqué à s'assimiler l'esprit de la Renaissance italienne, comme si le génie flamand n'avait pas à opposer aux géants de l'art italien de cette époque, ces deux autres géants que sont Jérôme Bosch et Pierre Breughel l'ancien.