Une guitare sèche, un cavaquinho, un accordéon et un violon. Sur la bande magnétique, entre accents de gaieté triste et bouffées d'irrépressible nostalgie, toute l'histoire de l'archipel : exil et déracinement, famines et guerres, exil encore. Comment décrire avec les mots justes la musique qui vous serre la gorge, qui vous met au bord des larmes ? (Page 62)