Dans l'herbage, Patapouf batifole avec le troupeau. Il aperçoit Cadichon dans son coin :
- Tu en fais un tête ! ...tu es puni ?
- Moi, puni ! Qu'est-ce que tu crois !
(Il ne fait jamais vexer un âne, c'et bien connu.)
Cadichon furieux s'élance vers le chien. Patapouf aboie.
Les moutons s'énervent et s'enfuient de tous les côtés.
C'est la panique.