Les éléments civilisateurs fonctionnent grâce à l’une de leur composante majeure, qui est le phénomène d’inertie : dès qu’il se trouve institué un comportement acquiert bien d’avantage de poids que ne pourrais avoir son efficacité considéré dans l’absolu.