Citation de simoncailloux
Je m’envole pour la Tchécoslovaquie, représenjter l’Irlande dans un concours de chant international. Je voyage en compagnie d’une veille dame, chargée par la RTE, la chaîne nationale irlandaise, d’être mon interprète. … Le premier jour où je répète en tenue de scène, le directeur de production vient me voir et me demande de retirer la petite croix que je porte autour du cou. Aucun symbole religieux ne doit apparaître à la télévision communiste. Mais ce n’est pas mon problème : « Pas question de l’enlever, elle reste où elle est8 » Il insiste. Je me montre encore plus têtue. Il n’a pas l’habitude qu’on lui résiste et se fâche. Je trouve cela ridicule et rétorque : « Si je n’ai pas le droit de porter ma croix, je ne chante pas ! » Il tourne les talons, furieux et cède. A ce que je sache, ma croix n’a pour autant déclenché aucune révolution !