Marie-Aude Murail

- Alors, cette disserte, m'a demandé maman en entrant, ça avance ?
- Hou ! Putain de merde, je n'ai pas commencé !
- Émilien, mettre de la merde à toutes les sauces, je trouve ça indigeste. Mais s'il y a une grossièreté que je supporte encore moins, c'est bien "putain". Alors, les deux ensemble...
- Si tu préfères, je peux remplacer "putain" par autre chose... Heu... Qu'est-ce que tu dirais de "papillote" ? Hein, "papillote de merde", tu aimes ?
- Tant que tu y es, remplace "merde" par autre chose. Je ne sais pas, moi... "marsouin", ça te va ?
- "Papillote de marsouin!" C'est super maman.
- Allume donc le plafonnier, idiot. On n'y voit rien.
J'ai appuyé sur l'interrupteur et là, papillote de marsouin ! Pas de lumière.
- Maman, les plombs ont sauté dans le salon !
Mais, comme les plombs avaient aussi sauté dans les chambres, la salle de bain et la cuisine, il a fallu conclure à une panne de courant.
- Je vais demander à la voisine si elle a de la lumière.
- C'est inutile, Émilien. Ce n'est pas une panne de secteur. C'est une facture impayée.
Ça s'arrange. Plus de téléphone. Plus d'électricité.
- On va dîner aux chandelles pour fêter ça, a dit maman.
- Et on s'assoit sur nos surgelés pour les faire fondre ?