Marie Carpentier

"Il était une fois un petit chat qui vivait dans une famille bien étrange, à laquelle il arrivait toujours des catastrophes à cause de ses maladresses.
Ce qui fit de ce chat, le témoin de chacune de ces histoires...

Navé in foi, in ti sat té i viv dann in ti fami té bizar.
Zot navé touzour in problem a coz ...
Le ti sat té tou le tan la, té voi tout, téconé tout zot zistoir."

"Nous partons au ski sans me demander MON avis ! Même si je commence à m'habituer à cette boîte de transport, ils ne doivent pas le savoir !
Je ne peux m'empêcher de miauler à tout va pour les asticoter un peu !

Bek a li !
La moin lé ankor dann kaj la ! Nou sa va la nèz. Biyn sir zot i domand pa moin mon lavi !
Mi komans abitié mon ti mok voyaz la. Mi vé pa zot i koné. Mi kri, mi kri zust pou fatig a zot !"