Lettre (Extrait) de Marguerite Yourcenar à Marie-Magdeleine Brumagne (29 avril 1980)
Si étrange que ce soit, vous l'avais-je dit dans une première lettre ? - Je considère que cette Valaisane rencontrée peut-être une demi-douzaine de fois a été un de mes -gurus-. Elle m'a beaucoup appris non seulement sur les traditions de son pays, mais encore sur la vie, je veux dire sur sa manière d'envisager la vie et de la vivre. Plus je vais, plus je constate qu'il y a ainsi des êtres dont personne presque ne saura jamais rien, ou qui sont même parfois, comme votre lettre l'indique, en proie à l'ironie ou aux railleurs, et qui sont tout simplement grands, ou purs. Il m'a semblé tout de suite que Marie Métraillier était de ceux-là. ("La poudre de sourire" , p. 9)