Marina Chapman

Les mots de la femme, celle qui m'avait prévenue que les hommes me changeraient en "chair fraîche", résonnaient maintenant clairement à mon esprit. Ce que l'on entendait par "viande crue", devenait de plus en plus limpide, tout comme il me fut bientôt clair qu'Anna-Karmen tenait une maison close, bien que je ne connaisse pas le terme exact, qui n'était pas utilisé dans mon entourage. Je savais pourtant que nous vivions dans une maison où les filles étaient chargées de "satisfaire" des hommes de passage.
Elles avaient une semaine de congé par mois, période pendant laquelle elles frictionnaient leur ventre et buvaient beaucoup de tisane. Je m'aperçus aussi que certaines d'entre elles, enceintes, disparaissaient pour aller accoucher, tout comme l'Indienne que j'avais vue dans la jungle. Excepté qu'elles ne gardaient pas leurs enfants - elles les donnaient. Une pancarte, au-dessus d'un magasin du village, affichait des mots que je n'oublierai jamais : "Enfants à vendre".