Jim n’était pas surhumain… Il ne put résister à la puissance de cette dernière attraction. Il posa son baquet, prit le calot et se pencha sur l’orteil avec un intérêt considérable cependant que Tom défaisait son bandage. L’instant d’après il détalait dans la rue avec son baquet, et l’arrière-train endolori ; Tom passait vigoureusement la clôture à la chaux ; et tante Polly se retirait du théâtre des opérations, une pantoufle à la main et l’œil gonflé de triomphe