Masashi Kishimoto

Pain: Mon but est de faire ce que maître Jiraya lui-même n'a pas pu accomplir. Je te l'ai dit tout à l'heure. Apporter la paix et la justice au monde.
Naruto: La paix? La justice? Ne te fous pas de moi, tu veux?! J'ai vu ce qui était arrivé à mon maître! A mes anciens instructeurs! A mes camarades! Et à mon village! Tu n'es pas crédible une seconde quand on sait le sort que tu leur as réservé!
Pain: Et toi? Peut-on connaître tes objectifs?
Naruto: D'abord, je vais commencer par t'écraser! Ce sera un premier pas pour la paix dans le monde!
Pain: Je vois, quel projet magnifique! Tu as le sens prononcé de la justice, c'est indéniable. Mais... et ma famille? Mes amis, et mon village à moi?