La vieille Emma, avec son physique trapu et sans grâce de montagnarde, se penchait timidement pour observer leur départ ; elle n’avait pu résister à la tentation de poser sur eux, telle une malédiction, ce regard qui avait la couleur de l’obscurité. Ils se dévisagèrent l’espace d’un instant.