Citation de rkhettaoui
En tout état de cause, le dispositif français apparaît sensiblement plus généreux que celui de ses homologues européens, que l’auteur examine dans son épilogue : en Angleterre – pays de Galles, les indemnisations sont rares ; en Allemagne fédérale, les barèmes sont sensiblement inférieurs… Les procédures de réparation ne sont pas si ouvertes et développées : il n’est pas certain que le même livre aurait pu être écrit chez nos voisins.