Horkheimer – Je ne crois pas que tout va s'arranger, mais je crois que l'idée que tout va s'arranger signifie quelque chose de très décisif.
Adorno – Cela renvoie à la rationalité. Les humains font les choses de façon bien plus horrible que les animaux, mais la pensée que cela pourrait être autrement n'est venue qu'aux êtres humains.