Jean lui raconta, mais c'était toujours la même histoire: Freyr; son jumeau, et Loki qui se faisait prendre, Loki passant cinq mille ans dans les profondeurs glacées, et Freyr coincé dans les limbes. C’était le trident de Freyr qui avait détruit le pont après tout, confinant définitivement les Vanes et les Ases dans le Midgard, hormis Odin et sa femme Frigg .