« J'Y ARRIVE PAS. » - Je prends conscience aussi de la beauté de ces mots français qui s'échappent souvent du plus profond de moi, en ce moments ; la façon dont la phrase se dit en chinois est beaucoup trop figée, wo zuo bu dao, ou encore wo dao bu liao, « je ne peux pas y arriver », wo bu ji ge, « je ne suis pas de taille », wo shibai le, « j'ai échoué »...