Miaojin Qiu

Dans ce carnet, je veux parler de trois personnes avec qui j’ai noué des
liens profonds au milieu du marais de boue et de rouille qu’a été ma
dernière année d’université. En chacune d’elles, en vertu de son caractère
singulier et par ce qu’elle a insufflé puissamment à mon existence, j’ai
découvert une certaine face, peu aisée à communiquer, de la grandeur
humaine. Dans certains moments d’échange le plus profond entre les êtres,
cette puissance et cette grandeur font que les relations humaines s’élèvent
hors du champ de l’amour, du désir et du destin individuel, et, avant cela,
que prédomine l’émotion : nos larmes, d’émotion et de compassion, coulent
en silence, aussi pures que celles d’un nouveau-né… Pour une âme
douloureuse, seuls les pleurs sincères peuvent rendre la dignité de continuer
à vivre.