Dans "Lolita", Heinz von Lichberg manie gauchement colle, bois , papier, corde.
Ce sont pour ainsi dire les même matériaux que Nabokov utilise pour bâtir son roman.
Or, sous ses mains, naît un cerf-volant qui s'élève vers les auteurs azurées de la littérature.