La vie privée de certains-de maintenant ou de naguère-prêtait à des racontars qui ajoutaient une note un peu canaille à cette mythologie : celui-ci avait ruiné sa voix en allant trop souvent aux Halles festoyer jusqu'à l'aube ; celui-là, qui dépensait sans compter, était mort comme un gueux après s'être produit devant des parterres de souverains ; l'une un soir, était entrée en scène ivre à rouler ; il arrivait à l'autre de ramener chez elle le beau pompier de service qu'elle avait repéré en jouant un drame ou une tragédie.