Papier et papiers pliés
Le mariage de la poésie orientale et des origami nous paraît d'autant plus heureux que l'on sait que le papier lui-même nous vient d'orient.
Il y a deux mille ans de cela, Ts'ai Lun, serviteur de l'empereur chinois Ho de la dynastie Han, fit état de l'invention d'une substance légère et durable, faite d'écorce, de chanvre, de chiffons et de filets de pêche. Une incursion chinoise dans les territoires arabes au VIIIème siècle de notre ère introduisit le papier en occident. Celui-ci a rapidement supplanté le papyrus et le velin (peau de veau mort-né) : le papier est en effet un support d'écriture moins coûteux et plus flexible. Aussi sa confection était-elle, au XIIème siècle, une industrie bien établie en Europe.