Des entrailles de l'océan Atlantique surgit la plus longue chaîne de montagnes du monde, séparant deux gigantesques plaques tectoniques.
Et soudain, tout un pan au nord de la plaque africaine se rapprocha de la plaque sud-américaine. Un mouvement d'un tout petit centimètre qui déclencha un séisme trop faible pour que quiconque en ressente les effets.
Cependant, les hydrophones immergés dans les océans le perçurent et relayèrent l'information à des stations d'écoute disséminées sur quatre continents.