Nathalie Audard

Biographie :

Nathalie Audard est une auteure et une traductrice.

Elle a consacré son doctorat de troisième cycle à l’Observatoire de Nice, puis quatre années de recherche en postdoctorat à l’étranger.

Elle a ensuite collaboré avec les grandes maisons d’édition, avec notamment les « Fascicules d’astronomie pratique » chez Hachette et "Le Larousse de l’astronomie facile" chez Larousse.

Elle a, dans le même temps, traduit des ouvrages de vulgarisation scientifique, de l’astronomie à la biologie en passant par la faune, comme "Planète singes" et "Planète
océans" chez Larousse/Bordas, la collection "Vu" chez Gallimard.

Elle a encore écrit plusieurs Petits Fascicules aux éditions Aédis.

Délaissant la vulgarisation scientifique, Nathalie Audard s’est tournée vers un style plus littéraire, qui emprunte à la fois à la poésie et au théâtre, au roman et au récit.

Nathalie Audard est formatrice de mathématiques et sciences physiques auprès d’apprentis.

Son premier livre, "Le marchand d’amour ne passe plus" (2005) a paru aux éditions Le Manuscrit.