"Ces trente dernière années, il n’avait été qu’une croûte purulente, un parc à drogués dirigés par tel gang ou tel autre et dont tout le monde semblait se foutre royalement. Si Sully n’avait pas grandi en Louisiane, une région recouverte de marécages et hantée par l’esclavage, le Bend lui aurait paru empoisonné, maudit, ou profané ; un quartier dont le sol était si gravement malade qu’il suintait jusque dans les âmes de ses habitants."